Manhattan · Forest Hills · Rego Park EN · ES · РУ · 中文 Принимаем большинство страховок · Записаться на приём →
Скрининг · Молочная железа

Скрининг рака молочной железы и оценка риска

Клинический осмотр, направление на визуализацию и честная оценка вашего личного и семейного риска.

Скрининг молочных желёз — это система, а не одно исследование. Он объединяет честную оценку вашего личного и семейного риска, решение о том, когда начинать визуализацию и как часто её повторять, внимание к плотности тканей молочной железы и понятный план действий на случай, если что-то будет найдено. Оценку риска, клинический осмотр и последующее наблюдение мы проводим в Elite Gynecology, а на маммографию, УЗИ или МРТ направляем вас в специализированные центры визуализации молочной железы. Ниже изложены соображения, стоящие за каждым из этих шагов.

Что скрининг может и чего не может

Скрининговая маммография снижает смертность от рака молочной железы. Наибольшая польза — у женщин пятидесяти и шестидесяти лет, в сорок лет она есть, но меньше, а начиная примерно с семидесяти пяти всё сильнее зависит от общего состояния здоровья. Такова честная форма имеющихся данных. Издержки тоже реальны: ложноположительные результаты, ведущие к дополнительным исследованиям, а иногда и к биопсии, небольшая доза облучения и гипердиагностика, то есть выявление и лечение опухолей, которые никогда не причинили бы этой женщине вреда за всю её жизнь. Никто не может сказать вам заранее, в какую из этих категорий попадёт именно ваш результат, и поэтому вопрос о том, когда начинать и как часто проходить скрининг, — это обдуманное, а не автоматическое решение.

Ничто из этого не является доводом против скрининга. Это довод в пользу того, чтобы понимать, на что вы соглашаетесь: тогда вызов на дополнительные снимки воспринимается как частое и обычно доброкачественное событие, а не как катастрофа.

Клинический осмотр молочных желёз

Клинический осмотр охватывает обе молочные железы, подмышечные области и зоны над ключицами; врач ищет отграниченное образование, изменения кожи или соска, а также вновь появившуюся асимметрию. Его ценность как скринингового метода у женщин без симптомов не подтверждается убедительно данными исследований. Одни организации рекомендуют не проводить его у женщин среднего риска, другие говорят, что он может быть предложен, а Рабочая группа (USPSTF) считает данные недостаточными. Мы его предлагаем и, как правило, выполняем — по двум причинам: именно в этот момент многие женщины упоминают замеченное, но не озвученное изменение, а в годы до начала визуализации это единственная доступная оценка состояния молочных желёз.

Формальное ежемесячное самообследование по фиксированному графику больше не рекомендуется как стратегия скрининга. А вот осведомлённость о собственной груди рекомендуется: знать, какими ваши молочные железы ощущаются в норме, и сообщать о новом уплотнении, стойкой локальной боли, втяжении кожи, втяжении соска или самопроизвольных выделениях из одного протока, особенно кровянистых. Новое отграниченное уплотнение обследуется прицельной визуализацией в любом возрасте и независимо от того, когда была последняя маммография.

Когда начинать маммографию и как часто её делать

Именно здесь основные организации, разрабатывающие рекомендации, действительно расходятся во мнениях, и любая страница, подающая одну цифру как окончательную, вводит вас в заблуждение. Текущие позиции, в общих чертах.

  • Рабочая группа по профилактике США (USPSTF): скрининг каждые 2 года с 40 до 74 лет
  • Американское онкологическое общество (ACS): возможность начать ежегодный скрининг в 40 лет, ежегодный скрининг с 45 лет, далее каждые 1–2 года с 55 лет, пока ожидаемая продолжительность жизни составляет не менее 10 лет
  • Американская коллегия акушеров и гинекологов (ACOG): предлагать с 40 лет, начать не позднее 50 лет, каждые 1–2 года, по совместному решению
  • Американская коллегия радиологов (ACR): ежегодный скрининг с 40 лет для женщин среднего риска, с формальной оценкой риска для всех к 25 годам

Разногласия касаются не самих данных. Все читают одни и те же исследования. Вопрос в том, какой вес придать умеренному дополнительному выигрышу в смертности по сравнению с существенно более высокой частотой ложноположительных результатов и биопсий, которую даёт ежегодный скрининг в сорок лет. Ежегодный скрининг выявляет больше опухолей раньше и порождает больше повторных вызовов; скрининг раз в два года приносит меньше вреда и выявляет чуть меньше опухолей на ранней стадии. Оба варианта разумны. Мы начинаем этот разговор в 40 лет, и если ваш риск средний, а вы не определились, скрининг раз в два года — обоснованный вариант по умолчанию, который вы можете изменить в любой момент.

Цифровой томосинтез молочных желёз, который часто называют 3D-маммографией, сегодня стандарт в большинстве центров. По сравнению с одной только 2D-маммографией он снижает частоту повторных вызовов и улучшает выявление в более плотной ткани, и именно его мы запрашиваем, когда даём направление.

Плотная ткань молочной железы

Примерно у половины женщин на маммографии определяется плотная ткань молочной железы, и в США каждое заключение маммографии теперь обязано сообщать вам, к какой категории вы относитесь. Плотность важна по двум разным причинам. Плотная ткань выглядит на маммограмме белой, и опухоль тоже, а значит, плотность маскирует опухоли и снижает чувствительность исследования. Независимо от этого высокая плотность сама по себе является умеренным фактором риска развития рака молочной железы.

Что с этим делать — вопрос куда менее решённый, чем подразумевают законы об информировании. Дополнительное УЗИ находит дополнительные опухоли ценой высокой частоты ложноположительных результатов. Данные рандомизированных исследований у женщин с крайне плотной тканью поддерживают дополнительную МРТ для уменьшения числа опухолей, появляющихся между раундами скрининга, хотя не показано, что это приводит к снижению смертности, а страховое покрытие непоследовательно. Маммография с контрастным усилением — развивающаяся альтернатива. Рабочая группа пришла к выводу, что данных о дополнительной визуализации только по признаку плотности недостаточно, чтобы рекомендовать её или отказаться от неё. Наш подход — оценивать плотность вместе с вашим общим риском, а не изолированно: плотная ткань у женщины с отягощённым семейным анамнезом — это не то же самое, что плотная ткань у женщины без него.

Плотность — повод внимательнее продумать план визуализации, а не диагноз и не автоматическое показание к МРТ.

Оценка риска и генетическое тестирование

Оценка риска должна проводиться задолго до начала визуализации, в идеале в двадцать с небольшим лет, потому что именно она определяет, когда начинать исследования, а не наоборот. Мы собираем структурированный семейный анамнез, охватывающий рак молочной железы, яичников, поджелудочной железы и предстательной железы как по материнской, так и по отцовской линии, возраст на момент постановки диагнозов и ашкеназское еврейское происхождение, а также вашу собственную репродуктивную историю, любую предшествующую биопсию молочной железы с атипией или дольковой карциномой in situ и любое облучение грудной клетки в анамнезе. Когда картина явно не среднестатистическая, мы используем валидированную модель для расчёта пожизненного риска.

Пожизненный риск 20 процентов и выше относит вас к категории высокого риска, при которой рекомендуется ежегодная МРТ в дополнение к маммографии, обычно начиная до 40 лет и с привязкой к возрасту, в котором были поставлены диагнозы вашим родственницам. Женщины, получившие облучение грудной клетки примерно в возрасте от 10 до 30 лет, попадают в ту же категорию. Повышенный риск на более коротком горизонте также может сделать серьёзным предметом обсуждения медикаментозное снижение риска.

Генетическое тестирование уместно, когда личный или семейный анамнез соответствует установленным критериям: рак молочной железы, диагностированный в 50 лет или раньше, тройной негативный рак молочной железы в любом возрасте, рак молочной железы у мужчины, рак яичников в любом возрасте, несколько заболевших родственников по одной линии, известный патогенный вариант у родственника или ашкеназское еврейское происхождение при соответствующем анамнезе. Сегодня тестирование выполняется в виде мультигенной панели, а не только BRCA1 и BRCA2, потому что такие гены, как PALB2, CHEK2 и ATM, несут значимый риск и меняют тактику. Панели также выдают варианты неопределённого значения — они встречаются часто, со временем обычно переклассифицируются как доброкачественные, и на их основании не следует принимать решений. Консультирование до и после — часть процесса, потому что результат затрагивает не только вас, но и ваших родственников.

Визуализация, направление и что мы делаем с результатом

Elite Gynecology не выполняет маммографию, УЗИ или МРТ у себя. Мы проводим оценку риска, осмотр, даём направление и разбираем то, что приходит обратно, а направляем вас в центры визуализации молочной железы в Манхэттене и Куинсе, где рентгенологи читают маммологические исследования целыми днями и где томосинтез, УЗИ, МРТ и биопсия под контролем визуализации находятся под одной крышей. Это осознанное разделение труда, а не пробел в обслуживании.

Каждое заключение маммографии содержит категорию BI-RADS — это резюме рентгенолога о том, что должно произойти дальше. BI-RADS 1 и 2 означают норму и доброкачественные изменения. BI-RADS 3 означает вероятно доброкачественное образование и требует контроля через короткий интервал, обычно через шесть месяцев. BI-RADS 4 и 5 означают, что показана биопсия. Мы разбираем заключение вместе с вами, организуем следующий шаг и остаёмся вовлечёнными, а не вручаем вам номер телефона. Биопсии выполняются в центре визуализации, как правило под контролем УЗИ или маммографии с местной анестезией, и большинство из них оказываются доброкачественными. Поскольку Elite Gynecology входит в многопрофильную врачебную группу, находящуюся в собственности врачей, если находка имеет значение для контрацепции, гормональной терапии или ведения менопаузы, этот разговор происходит с клиницистами, у которых уже есть ваша медицинская документация.

Коротко

Как здесь организован скрининг

Оценка рискаФормально к 25–30 годам
Начало маммографииВ 40 лет, раньше при высоком риске
ИнтервалКаждые 1–2 года, решаем вместе
ВизуализацияПо направлению, не на месте
ПлотностьУказывается в каждом заключении
Генетическое тестированиеПри соответствии критериям
Поговорить с сотрудником

Не уверены, какой вариант подходит именно вам?

Для этого и нужна консультация. Возьмите с собой снимки, если они есть.

Записаться на приём

или позвоните по номеру 212-991-9991

Вопросы

О чём спрашивают пациентки

Начинать маммографию в 40 лет или ждать до 50?

Организации, разрабатывающие рекомендации, расходятся во мнениях, а значит, единственно правильного ответа для женщины среднего риска не существует. Рабочая группа сейчас рекомендует начинать в 40 лет с интервалом в два года; другие рекомендуют ежегодный скрининг с 40 или с 45 лет. Начало в 40 лет позволяет выявить больше опухолей раньше, но также даёт больше ложных тревог и больше биопсий. Мы разбираем ваш собственный риск и вашу готовность к повторным вызовам и решаем вместе.

В заключении написано, что у меня плотная грудь. Что делать?

Прежде всего поймите, что это распространённая, а не патологическая ситуация: примерно половина женщин попадает в категории плотной ткани. Это означает, что маммография в вашем случае менее чувствительна и что ваш базовый риск умеренно выше. Нужно ли добавлять УЗИ или МРТ, зависит от вашего общего риска, а не только от плотности, и страховое покрытие различается у разных компаний. Мы смотрим на всю картину целиком, прежде чем рекомендовать дополнительные исследования.

Вы делаете маммографию в своих клиниках?

Нет. Мы выполняем клинический осмотр, оценку риска и последующее наблюдение, а направляем вас в специализированные центры визуализации молочной железы в Манхэттене и Куинсе. Маммологическую визуализацию лучше делать там, где рентгенологи читают такие исследования ежедневно и где томосинтез, УЗИ, МРТ и биопсия под контролем визуализации доступны в одном месте. Мы получаем заключение и ведём всё, что должно произойти дальше.

Кому следует пройти генетическое тестирование?

Тестирование показано, когда личный или семейный анамнез соответствует установленным критериям: рак молочной железы в 50 лет или раньше, тройной негативный рак в любом возрасте, рак яичников в любом возрасте, рак молочной железы у мужчины, несколько заболевших родственников по одной линии, известный вариант в семье или ашкеназское еврейское происхождение при соответствующем анамнезе. Оно выполняется в виде мультигенной панели с консультированием до и после, потому что результаты касаются и родственников.

Я нашла уплотнение, но последняя маммография была нормальной. Это успокаивает?

Нет, и воспринимать это так не следует. Нормальная маммография не исключает опухоль, возникшую после неё, или скрытую плотной тканью. Любое новое отграниченное уплотнение, втяжение кожи, втяжение соска или самопроизвольные кровянистые выделения оцениваются сами по себе с помощью прицельной визуализации, независимо от результата последнего скрининга. Позвоните и придите на приём, а не ждите следующей плановой маммографии.

Следующий шаг

Получите прямой ответ о своих возможностях.

Позвоните в клинику, чтобы записаться на приём.